Artists

DK |

Art Studio kUL fysisk shop og webshop begrænses i øjeblikket til værker af Louise Hjorth Jespersen (mig) og Lars Hjorth. Mere info om mig og mine større akrylmalerier kan findes her:

www.louisehjorthjespersen.dk

Lars Hjorth er min far. Med kreativitet i årerne fra sin anerkendte keramikerfamilie har han altid arbejdet med sine egne kunstneriske udtryk samtidig med en ingeniørkarriere med ekspertfokus på materialet beton. Daglig tegning, maling og eksperimentering er efterhånden blevet del af daglige rutiner i hverdagen i Sydfrankrig. Inspiration og motiver findes ofte i naturen, når han vandrer i bjergene – eller som det ses herunder, når arkitekturen i den gamle by, han bor i, bliver til grafiske oplevelser.

UK |

P.t. the studio presents works from Louise Hjorth Jespersen (me) and Lars Hjorth. More info on me and my larger paintings can be found here: www.louisehjorthjespersen.dk


Lars Hjorth is my father. With his renowned pottery heritage L. Hjorth, he’s always persued his own means of creative expression alongside his engineering career. Now retired and living at the south of France the drawing, painting and experimenting has become part of the daily routines. Very often his inspiration and motives are found when trekking in the mountains or – as shown below – when enjoying the architecture of the old village that he lives in.